ترجم فرنسي عربي نسبة الإدارة

نتائج ذات صلة

• attribution (n.)
  نِسْبَة
  ... المزيد
• référence (n.)
  نِسْبَة
  ... المزيد
• rythme (n.)
  نِسْبَة
  ... المزيد
• el taux (n.) , m
  نسبه
  ... المزيد
• el taux (n.) , m
  نسبة
  ... المزيد
• la proportion (n.) , f, {math.}
  نسبة {رياضيات}
  ... المزيد
• el ratio (n.) , m
  نسبة
  ... المزيد
• la relation (n.) , f
  نسبة
  ... المزيد
• rapport (n.) , {lang.}
  نِسْبَة {لغة}
  ... المزيد
• taux (n.) , {econ.}
  نِسْبَةٌ مِئَوِيَّة {اقتصاد}
  ... المزيد
• gréseux (adj.)
  نِسْبَة إِلَى الْحُثّ {حَجَر رَمْلِيّ}
  ... المزيد
• el reportage (n.) , m
  نسبة الضمانة
  ... المزيد
• la fécondité (n.) , f
  نسبة المواليد
  ... المزيد
• la morbidité (n.) , f
  نسبة مرضية
  ... المزيد
• el pourcentage (n.) , m, {math.}
  نسبة مئوية {رياضيات}
  ... المزيد
• la mortalité (n.) , f
  نسبة الوفيات
  ... المزيد
• numismatique (adj.) , {monnaies}
  نِسْبَة الزِّيجَات {فِي بَلَد مَا}
  ... المزيد
• nuptialité (n.) , {relations}
  نِسْبَة الزِّيجَات {فِي بَلَد مَا}
  ... المزيد
• zoologique (adj.)
  نسبه إلى
  ... المزيد
• acétique (adj.)
  نسبة إلى الخل
  ... المزيد
• la fertilité (n.) , f
  نسبة المواليد
  ... المزيد
• el tantième (n.) , m
  نسبة مئوية
  ... المزيد
• circonscription (n.) , {pol.}
  إِدَارَة {سياسة}
  ... المزيد
• la division (n.) , f
  إدارة
  ... المزيد
• el tournant (n.) , m
  إدارة
  ... المزيد
• el département (n.) , m
  إدارة
  ... المزيد
• régime (n.)
  إِدَارَة
  ... المزيد
• el économat (n.) , m
  إدارة
  ... المزيد
• roulant (n.)
  إدارة {roulante}
  ... المزيد
• la organisation (n.) , f
  إدارة
  ... المزيد

أمثلة

• Ceci constitue un défi particulier pour les services médicaux généralistes ou spécialisés.
  وهذا يشكل تحديا خاصا بالنسبة للإدارات الطبية وإدارات الصحة التخصصية.
• Pour l'ensemble du Département, il/elle élaborerait une stratégie des pratiques optimales et un plan d'action.
  وسيضع استراتيجية لأفضل الممارسات وخطة عمل بالنسبة للإدارة ككل.
• L'importance de l'assainissement pour la gestion efficace des ressources en eau et la protection des écosystèmes connexes a été soulignée.
  وجرى التشديد على أهمية المرافق الصحية بالنسبة للإدارة الفعالة للموارد المائية وحماية النظم الإيكولوجية المتصلة بالمياه.
• Le changement climatique a des conséquences majeures sur la gestion durable des terres dans les zones arides.
  وتنجم عن تغير المناخ نتائج هامة بالنسبة للإدارة المستدامة للأراضي في المناطق الجافة.
• Une participation de toutes les parties prenantes est essentielle pour gérer les ressources en eau de manière viable.
  تعتبر مشاركة جميع أصحاب المصلحة أساسية بالنسبة للإدارة المستدامة لموارد المياه.
• Pour l'administration fédérale, ces termes désignent les fonctions de président, directeur général, directeur et directeur service d'encadrement.
  بالنسبة للإدارة الاتحادية، تعني هذه المصطلحات وظائف الرئيس والمدير العام والمدير ومدير دائرة الملاك.
• S'agissant de la gestion à long terme du combustible usé et des déchets nucléaires, les progrès continuent d'être lents mais fermes.
  أما بالنسبة للإدارة طويلة الأجل للوقود المستهلك والنفايات المشعة، فما زال التقدم بطيئاً، وإن كان مطرداً.
• Se référant à plusieurs exemples de produit confisqué de la corruption ayant été restitués au Nigéria, le Royaume-Uni a indiqué que cela avait été effectué par le biais de procédures administratives basées sur l'accord tacite que les fonds volés de État seraient restitués intégralement après déduction des dépenses raisonnables.
  الولايات المتحدة: يعتبر انفاذ قانون الممارسات الفاسدة الأجنبية أولوية مهمة بالنسبة للادارة الجنائية التابعة لوزارة العدل.
• c) Le FNUAP a renforcé l'obligation de rendre compte des fonctions de gestion et de programmation et des fonctions techniques.
  (ج) عزز الصندوق المساءلة بالنسبة للمهام الإدارية والبرنامجية والتقنية.
• Autorité du Médiateur et du tribunal vis-à-vis d'autres entités administratives etc.
  سلطة أمين المظالم والمحكمة بالنسبة للوكالات الإدارية الأخرى، وغيرها